BTS laimėjo Metų atlikėjo ir albumo titulą 2018 m. MAMA, iš viso apdovanota 10 apdovanojimų ir sakoma verksmingomis ir jaudinančiomis kalbomis
- Kategorija: Muzika

2018 m. Mnet Asian Music Awards (MAMA) baigėsi liečiančiomis kalbomis iš BTS nes jie laimėjo dar du Daesangus (didžiuosius prizus) iš šių metų ceremonijos.
2018 m. gruodžio 14 d. MAMA baigėsi savo finalinis pasirodymas Honkonge. Du iš nakties Daesangų (didieji prizai) atiteko BTS, nes jie gavo ir Metų albumą (už „Love Yourself: Tear“) ir Metų atlikėją.
Tai jau treti metai iš eilės, kai BTS laimėjo Metų atlikėjo apdovanojimą iš MAMA ir pirmąjį Metų albumo apdovanojimą. BTS taip pat gavo „Daesang“ apdovanojimą už pasaulio metų ikoną antrojoje 2018 MAMA ceremonijoje gruodžio 12 d.
Atsiimdamas Metų albumą, BTS lyderis RM pirmiausia pasakė, kad nori suteikti apdovanojimą visiems ARMY, žiūrintiems visame pasaulyje. Jis tęsė: „Be to, šiemet gavome Metų albumo apdovanojimą. Kaip ir šiandien čia esantys atlikėjai, taip pat yra tiek daug puikių atlikėjų, kurie šiuo metu sunkiai kuria savo albumus. Nemanau, kad šį apdovanojimą gauname dėl to, kad esame geresni ar geresni už juos. Taigi noriu suteikti garbę ir jiems“.
Jis tęsė: „Šiandien tikrai noriu pasikalbėti apie žmogų. Manau, kad pirmą kartą apie tai išsamiai kalbu. Mūsų prodiuseris Bang Shi Hyuk. Kai buvome praktikantai, kurie neturėjo nieko, jūs priėmėte mus ir visiškai mus palaikėte, suteikdami mums studijas, praktikos kambarius ir bendrabutį, o jūs tikėjote mūsų potencialu. Be to, kai neturėjome daug ką parodyti 2014 m., jūs mums pasakėte: „Dar prieš jums debiutuodamas aš jau galvojau apie jus kaip apie atlikėjus, kurie laimės „Daesang“ ir netrukus tapsite geriausia grupe. Aš tikiu tavimi.''
RM sakė: „Kai išėjome iš jo studijos, daug juokėmės. Pagalvojome: „Pastaruoju metu jam tikriausiai išgyvena sunkus metas.“ Aplinkiniai taip pat bandė jį sustabdyti; jie manė, kad toks puikus kompozitorius daro tašką savo karjerai. Tačiau jis labai mumis tikėjo, kai nieko neturėjome, ir aš noriu jam suteikti šią garbę. Mes mylime jus ir gerbiame jus ir toliau sunkiai dirbsime kartu su jumis.
Jungkook padidino mikrofoną, kad pirmiausia paklaustų gerbėjų, ar jiems patiko jų pasirodymai. Jis sakė: „Sunkiai dirbome ruošdami savo pasirodymus galvodami apie ARMYJĄ. Šiandien gavome Metų albumo apdovanojimą. Mes tiesiog norėjome tapti menininkais, kuriais galite didžiuotis, taip yra ir dabar. Jis pasidalijo, kad nori būti paguodos ir stiprybės šaltinis visiems, ir pridūrė: „Mūsų širdyse ARMY yra amžinai Nr. 1. Labai ačiū, mes tave mylime“.
BTS gavo Metų atlikėjo apdovanojimą, trečiąjį „Daesang“ iš 2018 m. MAMA, o grupė pasakė emocingą kalbą.
J-Hope pradėjo sakydama: „Prieš mums lipant į sceną, aš tikrai nerimavau. Noriu visada parodyti jums geriausią savo pusę ir nedaryti klaidų, todėl kai tik ruošiamės lipti į sceną, besiruošdamas jaudinuosi. Šis apdovanojimas tikrai yra...“ Tada jis pradėjo verkti ir akimirką negalėjo tęsti kalbos.
„Manau, kad šiais metais būčiau verkęs, ar gavome šį apdovanojimą, ar ne“, – verkdamas sakė jis. „Išgyvenome tiek daug sunkių laikų ir iš jūsų visų sulaukėme tiek daug meilės, todėl labai norėjau tai atsigriebti. Esu labai dėkingas ir noriu pasinaudoti šia galimybe padėkoti savo nariams, kurie yra čia su manimi. Ačiū. Aš tave myliu.'
Tada Jimin pasuko prie mikrofono ir pasakė: „ARMY! Ačiū. Gali būti, kad praėjusiais metais buvo keletas sunkių dalykų, tiesa? Per juos susirinkome ir pasikalbėjome apie tai ir galėjome atsigręžti į dalykus. Kai tai padarėme, supratome, kad už mūsų ir šalia mūsų yra daug žmonių. Stebėjomės, kada tiek daug žmonių atėjo šalia mūsų. Pagalvodami apie tai supratome, kad nors ir sunku, galime sukaupti jėgas ir būti laimingi. Taigi noriu padėkoti jums visiems“.
Jimin tęsė: „Be to, labai norėjau dar kartą gauti šį apdovanojimą šioje vietoje. Kaip visada sakau, jūsų pasididžiavimas mumis yra mūsų pasididžiavimas. Taigi kitais metais parodysime jums dar geresnes savo puses ir vėl atsilyginsime šiuo apdovanojimu. Ačiū. Aš tave myliu!'
Prieš pradėdamas verkti, V atsitraukė ir pasakė: „Dėkojame narių mamoms ir tėčiams, kurie tai stebi. „Faktas, kad galime gauti šį apdovanojimą, yra neįtikėtinas. Aš sunkiai dirbsiu, kad nusipelniau šio apdovanojimo. Kiekvienų metų pabaigoje įteikiate mums šiuos puikius apdovanojimus. Tikrai jaučiu, kad net jei gimčiau iš naujo, ARMY būtų mums brangi dovana. Labai ačiū, aš tikrai tave myliu.'
Tada Suga pasakė: „Ačiū, ARMY. Labai džiaugiuosi gavęs Metų menininko apdovanojimą. Manau, kad tai apdovanojimas, kurį mums suteikė ARMIJOS, kuri visada mus prižiūri, ir aš dirbsiu daugiau. Ir aš noriu padėkoti mūsų šeimoms, kurios atvedė šiuos septynis brolius į pasaulį. 2018-ieji buvo metai, kai susimąsčiau, ar apskritai įmanoma būti tokia laiminga mano gyvenime. 2019-uosius padarysiu dar vėsesniais ir laimingesniais. Ačiū.'
Galiausiai Jin priėjo prie mikrofono su ašaromis. Jis pasakė: „ARMY, aš galvoju apie šių metų pradžią. Šių metų pradžioje mums buvo labai sunku protiškai. Taigi mes kartu kalbėjomės ir nerimavome, ar turėtume išsiskirstyti, ar ne. Bet man toks palengvėjimas, kad vėl radome savo ryžtą ir dabar galime pasiekti šiuos puikius rezultatus. Jam kalbant, šalia jo esantis V apsipylė ašaromis. Jin tęsė: „Esu labai dėkingas mūsų nariams, kurie vėl rado tokį ryžtą, ir noriu pasakyti ačiū savo mylintiems nariams ir ARMIJAI. Ačiū.'
Šiais metais per 2018 m. MAMA savaitę BTS iš viso gavo 10 apdovanojimų. Be trijų „Daesangų“, BTS atsiėmė Pasaulio gerbėjų pasirinkimo 10 geriausių apdovanojimą, „Mėgstamiausio vyrų šokio atlikėjo“, „Mwave Global Choice“ apdovanojimą, „TikTok“ geriausio muzikinio vaizdo klipo apdovanojimą už „IDOL“ ir „Mėgstamiausio muzikinio vaizdo klipo“ apdovanojimą už „ IDOL“, geriausio Azijos stiliaus apdovanojimas ir „I Seoul U“ padėkos lenta ant Honkongo raudonojo kilimo.
Sveikiname BTS!